Pin
Send
Share
Send


Glagol gnjaviti Ima dvije glavne svrhe kako je navedeno u Kraljevska španska akademija (RAE ) u vašem rječniku. Prvo se značenje odnosi na razviti vojnu ofanzivu .

Na primjer: "Prije smrti neprijateljskog vođe, Etruščani su odlučili pokušati iza rijeke Po kako bi pokušali osvajati nove zemlje", „Naša država nikada nije trebala da kopa sa sobom teren Nisam znao da se suočim sa mnogo moćnijim protivnikom. ", "General je rekao da vojska ne planira ući na afrički kontinent".

U latinoameričkoj regiji ideja racije se često koriste u odnosu na obavljanje drugačije aktivnosti od uobičajene . Ko upusti u nešto, na taj način ulazi u novo ili nepoznato polje: "Tehnološka kompanija odlučila je ući u muzički posao kroz novu aplikaciju za mobilne telefone", "Nakon što je uspio u košarci i prvi put se povukao u penziju, Michael Jordan je odabrao da se baci u bejzbolu", „Želeo bih da uložim deo svoje ušteđevine i poduhvat u tržište akcija, ali istina je da ne znam kako to učiniti“.

Uzmite slučaj pjevača koji se tokom svoje bogate karijere fokusirao na bolero . Ovaj umjetnik objavio je osam albuma, svi sačinjeni od pjesama koje se u njemu mogu registrirati rod . Međutim, umorna od toga da uvijek rade isto i pažljivo zanima interes trenutne javnosti, donosi odluku da se upusti u taj posao reggaeton ili reggaeton . Tako njegov deveti album uključuje teme ovog karipskog ritma koji je moderan.

Ovaj je izraz prilično poseban po tome što se njegova upotreba u svakodnevnom govoru događa naročito u drugom smislu i, budući da je regionalni, nije u svim zemljama koje govore špansko. Rečeno, sam rječnik ne posvećuje veliki prostor, vjerovatno iz tog razloga, jer postoje i drugi načini izražavanja iste stvari koji imaju globalnije prihvaćanje ili više na snazi , da tako kažem.

Prvo, pogledajmo neke od njegovih sinonima koje možemo pronaći u trenutnim rječnicima: prodrijeti, ući, ući, proći, ući, ušunjati se, dosegnuti, pristupiti, ulaziti, klizati, embokar, probijati se, uvoditi, žuriti i pojaviti. Na prvi pogled čini se da nemaju mnogo zajedničkog sa rečju gnjaviti, iako ako pažljivo pogledamo, možemo razumjeti razloge zašto su na ovoj listi.

Suočeni smo s nekoliko izraza koji nam daju ideju uđi ili stićii da shvatimo zašto se smatraju sinonimima za gnjaviti, analizirajmo njegovu definiciju u RAE rječniku. U svom prvom značenju govori o „racija od rata "; ako se osvrnemo na definiciju ove druge imenice, vidimo da je ona definiše kao akciju" upadanja "," naglog uranjanja u subjekt "ili - u polju milicije - kao" prodora u neprijateljsku teritoriju koju oni izvršavaju oružane snage s namjerom da napad i to traje malo. "

Iako je ovo posljednje značenje ono što nas najviše zanima, ne smijemo zaboraviti da je ideja "ulaska" ili "dolaska" prisutna u sve tri. Očigledno, verb dabble ima nijansu iznenađenja treće strane, koja je možda žrtva napada vodom u kontekstu ratnog sukoba ili osobe oko koje počinje da pravi aktivnost koja do sada za nju nije bila normalna. Iznad toga govorimo o pjevaču koji nakon mnogih godina počinje isprobavati novi stil za njega i to sigurno uzrokuje iznenađenje u kritici i u svojoj publici.

Pin
Send
Share
Send